Світ фразеологізмів

Уявіть собі, що ви збираєтеся йти на важливу зустріч, але виявляється, що ваша улюблена сорочка недостатньо добре випрасувана. Не проблема. Ви дістаєте праску і прасуєте сорочку, тобто прибираєте зморшки на ній. Ви не тільки вирішили маленьку проблему, а й стали розуміти американський вираз "get the wrinkles out", що означає «рішення дрібних проблем».

 "Get the wrinkles out" - це один з десятка ідіоматичних виразів, що використовуються американцями кожен день. Американські ідіоми - це частина питань, які обговорювалися на зустрічі, що пройшла в розмовному клубі 18 червня в центрі «Вікно в Америку». Ось ще кілька ідіом, що обговорювалися в клубі:
«Sit tight" - означає «чекати»
"Sharp as a tack" - це «кмітливість»
"Head over heels" - «по вуха закохатися», хоча цей фразеологізм можна перекласти і як «шкереберть, догори ногами».
Завсідники нашого клубу також згадали про те, що днями буде літнє сонцестояння, що є офіційним початком літнього сезону в США і цей день є найдовшим днем ​​у році. У Північній півкулі літнє сонцестояння припадає щороку на дні між 20 і 23 червня. У той же час в Південній півкулі спостерігається зимове сонцестояння і найкоротший день у році. У нас це відбувається між 20 і 23 грудня.

Слово "solstice" походить від комбініціі з латинських "sol" і "sistere", що означає «сонце» і «стояти на місці».
У Херсоні в цьому році сонячне сонцестояння припадає на 21 червня, коли сонце сходить в 4.55 і сідає в 20.46. Тривалість дня складає 15 год 51 хв. Чим північніше країна, тим більше тривалість дня. У Москві, наприклад, схід у 4.44, а захід - 22.18, в Рейк'явіку (Ісландія) сонце взагалі сходить в 2.58 і знаходиться на небосхилі до опівночі.

День Батька - наступна тема  засідання клубу. День Батька - офіційне свято в США, який відзначається у третю неділю червня. Цього року свято випало на 19 червня. Наші відвідувачі залюбки розповідали про своїх батьків, про їхні звички, цікаві і кумедні випадки, що з ними траплялися. Були й такі, у кого батьки загинули під час Великої вітчизняної війни. Звичайно, цими сумними спогадами ділилися наші найдоросліші відвідувачі. Але головне, що діти своїх батьків пам'ятають і люблять. Фото.