Новини
-
"Contra spem spero". ("Без надії сподіваюсь")
06.09.2012"Был слеп Гомер, и глух Бетховен, И Демосфен косноязык. Но кто поднялся с ними вровень, Кто к музам, как они, привык? Так что ж педант, насупясь, пишет, Что творчество лишь тем дано, Кто остро видит, тонко слышит, Умеет говорить красно?" (Д. Кедрін) ...
-
1 вересня
04.09.2012Якби ми жили в Сполучених Штатах, діти шкільного віку вже два тижні ходили б до школи. У США немає одного певного дня для початку навчального року. Школи кожного штату, кожного міста, навіть кожного шкільного округу у Атланті, наприклад, розпочинають роботу у різні дні, від ...
-
Різниця між борщем та гамбургером
28.08.2012Український народ — це здорова нація. Так вважають волонтери Корпусу Миру Стів та Мері-Елізабет. Порівняти стиль життя та менталітет українців та американців — саме таке завдання поставили перед собою учасники засідання клубу «Англійська для всіх». Перше, на що звернув увагу ...
-
Демократія або конкордат між державою та церквою
22.08.2012Що таке, на вашу думку, свобода слова? Як ви вважаєте, чи варто обмежувати громадян законами, чи кожен здатен обмежити себе без допомоги контролю держави? Ці та інші важливі питання виникли в учасників клубу «Англійська для всіх» при обговоренні дій дівчат з групи Pussy Riot. Нагадаємо, ...
-
"Солянка" англійською
15.08.2012Не знаємо, як ви, а ми, співробітники відділу документів іноземними мовами, скучили за засіданнями клубу «Англійська для всіх». Власне, з нами згодні і ті, хто прийшов у неділю, 12 серпня, до відділу на зустріч з волонтерами Корпуса Миру. Кетрін Гріффін засипали питаннями про те, як вона ...
-
Кіндлманія
08.08.2012Чи повірили б ви ще кілька років тому, що зможете носити з собою цілу бібліотеку? Тепер, завдячуючи технічному прогресові, який не має звички стояти на місці, та Посольству США в Україні, ви маєте таку можливість. Відділ документів іноземними мовами отримав у дарунок 4 електронні книги Kindle, якими ...
-
Всеукраїнський зліт "Вікон в Америку"
17.07.201211-13 липня в Ужгороді відбувся черговий щорічний семінар працівників інформаційно-ресурсних центрів "Вікно в Америку", який організувало Посольство Сполучених Штатів в Україні спільно з Асоціацією «Інформатіо-Консорціум». Традиційно учасниками семінару є керівники "Вікон ...
-
OTIUM POST NEGOTIUM (Відпочинок після праці)
13.06.2012Пам'ятаєте, як у дитинстві найулюбленішим місяцем був червень? Бо попереду ціле літо канікулярних розваг, вражень, пригод! Заздрість трохи брала нас, коли ми спостерігали за нашими гостями, 25 учнями середньої школи №27, тому що в них зараз саме такий час. Візит до нашої бібліотеки 12 червня, ...
-
Літні розваги "по-бібліотечному"
01.06.2012Бібліотечне літо, не бажаючи чекати, почалося навесні, 30 травня. Нарешті для школярів завершилися уроки, домашні завдання, гарні та не дуже оцінки. Навіть до бібліотеки тепер можна прийти не за книжками, а за іграми та розвагами. Візит до нашого відділу запам’ятається учням середніх шкіл ...
-
Видумати речення
28.05.2012Останньої неділі травня відбулося останнє у «навчальному році» засідання розмовного товариства «Англійська для кожного». Необхідність зробити літню перерву викликана робочими планами волонтерки Корпусу Миру, хоча постійні відвідувачі з радістю воліли б традиційно збиратися ...
