Співоча англійська
Час засідань англійського розмовного клуба, який працює на базі центру «Вікно в Америку», ще довго розподілятиметься між двома темами, бо не вичерпується бажання учасників вивчати історію незалежності та демократії США. Колекція дисків “AMERICA. The Story of Us” це не тільки історія, але й можливість аудіювання з англійської мови.
11 жовтня тему аудіювання співрозмовники логічно продовжили, повернувшись до виду діяльності, яка дуже сподобалась раніше. Слухали популярні та забуті хіти, намагались зрозуміти та перекласти. Це важко з першого разу, тому потім співали разом з виконавцями, маючи текст перед очима. Звучали неперевершені Backstreet Boys, Eagles та Глорія Гейнор.
Дійшли цікавого висновку, якщо ретельно перекласти відому пісню, виявиться, що вона не зовсім про те, що думає більшість людей.
Лексичний та граматичний рівень, до речі, така діяльність теж непогано підвищує.