Бібліотека надихає

На північно-східному березі Криму, у містечку Щолкіно, що розташоване на мисі Казантип, з 24 серпня по 1 вересня  2013 року  пройшов П’ятий Міжнародний конкурс-фестиваль літератури та культури «Слов’янські Традиції – 2013» під проводом Європейського Конгресу Літераторів, Спілки письменників Росії,  Конгресу літераторів України, Міжрегіональної спілки письменників України, південноросійської Спілки письменників, Білоруської літературної спілки «Полоцька гілка», Спілки чеських письменників (Прага), Кримської літературної академії, Літературного інституту ім. О.М. Горького, Співдружності випускників Літературного інституту ім. О.М. Горького, Спілки письменників  XXI століття.
   181 учасник з України, Росії, Білорусії, Чехії, Латвії, Германії, Фінляндії, США, Великобританії, Грузії, Камеруну, Казахстану, Азербайджану  представили свої роботи у таких номінаціях: поезія, літературний переклад, вірш про кохання, драматургія, вірш про Прагу, проза.
     56 авторів з 26 міст України, серед яких було четверо з Херсону, також брали участь у змаганні. Відома херсонська поетеса Людмила Крижановська увійшла у список переможців номінації «Літературні переклади» за переклад з німецької мови віршів Фрідріха Ніцше «Діонісійські дифірамби», отримавши за це  Диплом переможця. 
Людмила Крижановська вдячна відділу документів іноземними мовами Херсонської ОУНБ ім. Олеся Гончара за надані матеріали та комфортні умови праці. Переклад віршів тут.