«Голос книжкових сторінок»: читаємо та говоримо про важливе

У клубі читання «Голос книжкових сторінок» цього разу читали історію з довгою назвою, але зрозумілим кожному змістом: «Wie der kleine rosa Elefant einmal sehr traurig war und wie es ihm wieder gut ging» / «Як маленький рожевий слон колись був дуже сумним і як йому знову стало краще​».

Це одна з книг серії «Bilderbücher» – набору від Goethe-Institut в Україні для роботи з німецькомовними дитячими книжками. Окрім самої книги, набір містить відео, фотоілюстрації та вправи, які допомагають працювати з історією.

Учасники по черзі читали текст уголос, слухали одне одного та разом обговорювали події й переживання маленького рожевого слона. Говорили про те, що може засмучувати, і про прості речі, які допомагають пережити непрості моменти. У результаті склали власний список способів подбати про себе: поговорити з кимось, не замикатися у своїх переживаннях, згадати про те, що приносить радість, побути поруч із близькими та дати собі час.

Ми разом переконалися, що читання іноземною мовою може стати нагодою поговорити про важливе й близьке кожному, а ще нагадати, як багато може означати підтримка тих, хто поруч.